Latest Oil & Gas News

rss feedsLatest Russian & CIS O&G News:
Wed, 22 Feb 2012
Caspian Energy Realizes Continued Success at Zhagabulak and Hits 185 Metre Pay Zone
Caspian Energy Inc. and partners have encountered net pay zones aggregating 184.8 metres at a new discovery well in the West Zhagabulak field of Kazakhstan. Following successful logging, Well 316 has ...
Full story »
Wed, 22 Feb 2012
Royal Dutch Shell Announces New Upstream International Director
Shell announces today that Malcolm Brinded has agreed to step down as an Executive Director of the Company with effect from 1 April 2012. Mr Brinded has agreed to remain at Shell until 30 April 2012 i...
Full story »
Wed, 22 Feb 2012
Alliance Oil: Oil Production Up 12% and EBITDA Up 57%
In 2011, the improved macro environment supported our operations and financial performance. The price of Urals increased by almost 40% year-on-year and the Russian Rouble strengthened against the US...
Full story »
Tue, 21 Feb 2012
TNK-BP Signed Agreement with the Orenburg Regional Government on Key Areas of Cooperation in 2012
TNK-BP and the Government of the Orenburg region signed an Agreement to determine the key areas and parameters of cooperation between the Company and the region in 2012. TNK-BP is the biggest taxpayer...
Full story »
Tue, 21 Feb 2012
Dragon Oil Revenues Up 47% and 13-15 Wells Planned for 2012
Dragon Oil, an international oil and gas exploration, development and production company, announces its full-year results for the year ended 31 December 2011. These results are prepared in accordance ...
Full story »
Tue, 21 Feb 2012
Tatneft Held an Annual Meeting on Labor Safety
A meeting of a standing committee on labor safety was held at OAO TATNEFT with participation of its structural divisions and management companies on the results of operation in 2011 and the main areas...
Full story »
Mon, 20 Feb 2012
Bashneft Issues 10bn Rb Worth of Bonds
Bashneft has placed series 04 certificated interest-bearing non-convertiblebearer bonds (the state registration number 4-04-00013-A of 29 September 2011) with a total par value of 10 billion rub...
Full story »
Sun, 19 Feb 2012
TNK-BP Actively Uses Mobile Drilling for Samotlor Field Development Efficiency Improvement
Samotlorneftegaz (incorporated into the TNK-BP Group of companies) is actively using the mobile drilling technology for more efficient production in mature fields of West Siberia. The technical capaci...
Full story »
Sun, 19 Feb 2012
Gazprom: Russian-Kazakh cooperation to be enhanced
Gazprom headquarters hosted today a working meeting among Alexey Miller, Chairman of the Company’s Management Committee, Umirzak Shukeyev, Head of the Samruk-Kazyna National Welfare Fund, Ch...
Full story »
Fri, 17 Feb 2012
FMC Technologies to Acquire Control Systems International
FMC Technologies, Inc.  announced it has signed a definitive agreement to acquire Control Systems International, Inc. (CSI). Terms of the transaction, which is subject to further due diligence and va...
Full story »
Fri, 17 Feb 2012
TNK-BP Invests 3 Billion Rubles in 2012 into Infrastructure Development in Krasnoyarsk Krai in the Framework of a New Cooperation Agreement with the Regional Government
TNK-BP and the Krasnoyark Krai Government signed a cooperation agreement for 2012, according to which the company will invest at least 3 billion rubles in 2012 into development of infrastructure and i...
Full story »
Fri, 17 Feb 2012
International Petroleum Appointed Pierre Godec as Non-Executive Director
International Petroleum Limited, an oil and gas exploration company with assets in Russia and Kazakhstan, is pleased to announce the appointment of Mr Pierre Godec as a Non-Executive Director of the C...
Full story »
Fri, 17 Feb 2012
Petroneft Resources Disappointed with Lineynoye Pad 2 Frac Results but Cheremshanskoye Tests Positive
PetroNeft Resources plc, the owner and operator of Licences 61 and 67, Tomsk Oblast, Russian Federation, is pleased to announce an update on its operations. Highlights: • Year end production reached...
Full story »
Fri, 17 Feb 2012
Tatneft: Visit of Novy Urengoy Gas and Chemical Complex Delegation to Taneco
A delegation of main construction participants of the Gazprom’s project “Novy Urengoy Gas and Chemical Complex” visited TANECO Refineries and Petrochemical Plants Complex (NPiNHZ). T...
Full story »
Thu, 16 Feb 2012
Alliance Oil Reserve Replacement 154% in 2011
Alliance Oil Company Ltd’s total oil reserves increased by 1.8% to 996.9 million barrels (978.8 million barrels). The Company replaced 153.6% of the total 2011 oil production by adding net ...
Full story »
Thu, 16 Feb 2012
Tatneft: Modern Technologies for Drilling Horizontal Wells of Small Diameter
TATNEFT Company has successfully drilled wells of small diameter with horizontal wellbore completion. The wells with horizontal wellbores following the TatNIPIneft design have been constructed for NGD...
Full story »
Wed, 15 Feb 2012
FMC Technologies Reports Fourth Quarter 2011 Diluted Earnings per Share of $0.41
FMC Technologies, Inc. reported fourth quarter 2011 revenue of $1.5 billion, up 36 percent from the prior-year quarter. Diluted earnings per share were $0.41, equal to the prior-year quarter. Total in...
Full story »
Tue, 14 Feb 2012
TNK-BP To Invest $170m in New Technologies In the Orenburg Region by 2016
OJSC Orenburgneft plans to invest $170 mln in a programme to deploy new technologies by 2016. The Company’s focus areas include boosting reserves and optimizing field developments; well work and...
Full story »
Tue, 14 Feb 2012
Sovcomflot expands project cooperation with Glencore with acquisition of four new product carriers
Sovcomflot (SCF Group) agreed a further joint project with Glencore International AG to own, operate and manage four coated LR1 type product tankers (74,000 tonnes DWT). The vessels “SCF Plymouth”...
Full story »
Tue, 14 Feb 2012
Dockwise Ltd: Q4 2011: Record backlog level extended; sustained pricing despite low activity
DOCKWISE Ltd. today publishes results for the three month period ended 31 December 2011. André Goedée, Chief Executive Officer Dockwise, commented: The fourth quarter concluded a demanding, but ulti...
Full story »
Mon, 13 Feb 2012
Hardbanding Solutions Opens Office and Distribution Centre in Scotland to Service Clients in Russia
Hardbanding Solutions, a business unit of Postle Industries, has opened an office and distribution center in Scotland.  Managed by Colin Duff, this office is responsible for customers in Russia, Euro...
Full story »
Mon, 13 Feb 2012
Over 250 companies attend TNK-BP’s contractor day for Yamal Projects
TNK-BP has held a Contractor Day in Moscow for its oil and gas projects in Yamal and northern Krasnoyarsk Region for the company’s current and potential future contractors. It was attended by over 2...
Full story »
Mon, 13 Feb 2012
Exillon Energy’s Total Proved Reserves Up 12%
Exillon Energy plc, a British independent oil producer with assets in two oil-rich regions in northern Russia, Timan-Pechora (“Exillon TP”) and West Siberia (“Exillon WS”), is ...
Full story »
Mon, 13 Feb 2012
Trade and Purchase Platform of TATNEFT Ensures the Effectiveness of Procurement
As of today, there are 4069 supplier companies registered in the framework of creating the electronic trading system for procurement of material and technical resources for TATNEFT Company enterprises...
Full story »
Fri, 10 Feb 2012
Arctic Regional O&G Conference: Speakers Unveil Latest Oil and Gas Developments in the Arctic
The oil and gas industry’s key players will present critical new technologies and commercial opportunities available in the offshore Arctic, at the Arctic Region Oil & Gas Conference in Norway ...
Full story »
Fri, 10 Feb 2012
Tatneft Has Started Rendering Services in Turkmenistan
The specialists of TATNEFT Company started well workover operations in the south-eastern sector of the oil production area No. 4 at NGDU “Goturdepenebit”. The work is carried out by the Co...
Full story »
Fri, 10 Feb 2012
Gazprom Neft Reports Unaudited FY 2011 Results, Income up 71%
Gazprom Neft has published its unaudited consolidated financial results in accordance with accounting principles generally accepted in the United States of America (US GAAP) for the year ended 31 De...
Full story »
Thu, 09 Feb 2012
Tethys Petroleum Announce Tajik Seismic Tender and Regional Strategy
Tethys Petroleum Limited announced the issue of a tender for the final stage seismic program in Tajikistan which when complete will identify the location for the first deep pre‐salt well to be dri...
Full story »
Thu, 09 Feb 2012
Tatneft: January Results
Crude Oil Production TATNEFT produced 2,201,630 tons of crude oil in January 2012 or 100% versus January 2011 with the above-the-plan production amounting to 52,162 tons (102.4%). The amount of 2,176,...
Full story »
Wed, 08 Feb 2012
Rosneft Holds Public Hearings on Seismic Research Programmes on Two Kara Sea Blocks
Public hearings were held in the city of Archangelsk to discuss seismic research programmes in the Kara Sea on two blocks licensed to Rosneft – East Prinovozemelsky-1 and East Prinovozemelsky-2 – ...
Full story »
Wed, 08 Feb 2012
Alexander Avramenko leads Tatneft’s delegation at the VII International Conference Oil and Gas Industry Supply Chain-2012
Alexander Avramenko, the head of Tatneft’s Procurement Department, will take part in the VII International Conference “Oil&Gas Industry Procurement” (NEFTEGAZSNAB-2012)  which is to start o...
Full story »
Wed, 08 Feb 2012
Roxi Petroleum Spuds Weather Delayed BNG 316
Roxi Petroleum, the Central Asian oil and gas company with a focus on Kazakhstan, is pleased to update the market with regard to BNG well 136. The well, which is on the North Yelemes structure and is ...
Full story »
Wed, 08 Feb 2012
Bashneft announces the results of international audit of the Company’s oil reserves for 2011
JSOC Bashneft has announced the results of an annual independent audit of the Company’s oil reserves conducted by Miller and Lents, Ltd. according to the international PRMS classification (Pet...
Full story »
Wed, 08 Feb 2012
Vladimir Ilyasov is appointed as General Director of Bashneft-Dobycha
Vladimir Ilyasov was appointed as General Director of LLC Bashneft-Dobycha, the main oil producing entity of JSOC Bashneft. Ilyasov Vladimir was born on March 13, 1967. In 1995, he graduated fr...
Full story »
Wed, 08 Feb 2012
Baker Hughes Expands Pipeline Inspection Services
Baker Hughes has broadened its pipeline service portfolio to include circumferential magnetic flux leakage (MFL) inspection technology, which enables pipeline operators to identify anomalies in pipeli...
Full story »
Tue, 07 Feb 2012
A Representative of TATNEFT Included in the Federal Project “National Hall of Labour”
Five representatives of Tatarstan and among them Vladimir Pupyshev, a remedial well servicing operator of NGDU “Prikamneft” of OAO TATNEFT, were included in the federal project “Hall...
Full story »
Tue, 07 Feb 2012
Gazprom’s Planned Investment in Shtokman is low in 2012
Gazprom is tightening the purse strings on the stalled Shtokman project as it revealed a substantial cut in its investment budget for this year, according to a report. The Russian gas giant is allocat...
Full story »
Tue, 07 Feb 2012
BP Raises Dividend as Operational Momentum Returns
BP group chief executive Bob Dudley today said that returning operational momentum and strong cash flow generation in 2011 gave the company increasing confidence in its plans to grow value for shareho...
Full story »
Tue, 07 Feb 2012
Exillon Energy plc: January Production Report
Exillon Energy plc, a British listed independent oil producer with assets in two oil-rich regions of Russia, Timan-Pechora “Exillon TP” and West Siberia “Exillon WS”, is please...
Full story »
Tue, 07 Feb 2012
Schlumberger Expands Portfolio of High-Temperature Reservoir Characterization Services
Schlumberger today announced the availability of its new PressureXpress-HT* reservoir pressure service and MDT Forte-HT* qualified, rugged, high-temperature formation sampling and pressure system. The...
Full story »
Tue, 07 Feb 2012
Halliburton Receives OSHA Star Worksite Approval
Halliburton has been reapproved by the Occupational Safety and Health Administration (OSHA) as a Star Worksite within its Voluntary Protection Programs (VPP). The worksite approval is for Halliburton...
Full story »
Tue, 07 Feb 2012
TNK-BP and Tyumen Region confirm cooperation parameters for 2012
TNK-BP and the government of Tyumen Region have signed a protocol to their Strategic Partnership Agreement, confirming the parameters of interaction between the company and the region in 2012. TNK-BP ...
Full story »
Tue, 07 Feb 2012
Alexander Medvedev Interview to TV Channel “Russia 24” (key notes)
• When the cold weather set in, there appeared worrying reports of gas deficit. The picture drawn from these reports was a far cry from reality. Gazprom was not cutting its supplies to the EU, which...
Full story »
Mon, 06 Feb 2012
National Oilwell Varco Completes Flexible Pipe Acquisition
NKT, a joint venture between NKT Holding and Subsea 7 S.A., is based in Denmark. The company designs and manufactures flexible pipe products and systems for the offshore oil and gas industry, includin...
Full story »
Mon, 06 Feb 2012
Gazprom’s Shareholder Meeting to take place on June 29
The Board of Directors resolved to convene the annual General Shareholders Meeting of Gazprom on June 29, 2012 in Moscow. A list of persons entitled to take part in the Shareholders Meetin...
Full story »
Mon, 06 Feb 2012
TNK-BP ACQUIRES A NETWORK OF 8 SERVICE STATIONS IN THE TVER REGION
TNK-BP Acquires a Network of 8 Service Stations in the Tver Region The purchased service stations are located on major federal highways M10 “Moscow–Saint Petersburg” and M9 Baltia “Moscow–Vo...
Full story »
Mon, 06 Feb 2012
Exillon Energy: Refinances $50m USD and loans an additional $50m USD
Exillon Energy plc, an independent oil producer with assets in two oil-rich regions of northern Russia, Timan-Pechora (“Exillon TP”) and West Siberia (“Exillon WS”), is pleased...
Full story »
Fri, 03 Feb 2012
Arctic Region Oil & Gas Conference in Norway Announces Speaker Line Up
The oil and gas industry’s key players will present critical new technologies and commercial opportunities available in the offshore Arctic, at the Arctic Region Oil & Gas Conference in Norway t...
Full story »
Fri, 03 Feb 2012
LUKOIL group proved hydrocarbon reserves by SEC standarts total 17,3 billion barrels of oil equivalent
OAO LUKOIL finished an evaluation and independent audit of its oil and gas reserves as they stand on December 31, 2011. The evaluation was performed in accordance with the US Securities and Exchange C...
Full story »
Fri, 03 Feb 2012
The Board of Directors of OAO LUKOIL approved lists of candidates for election of the Board of Directors and the Audit Commission at the 2012 Annual General Shareholders Meeting.
The list of candidates is based on the nominees put forward by shareholders who own at least two percent of the voting shares. The following candidates were nominated to the Board of Directors: 1. Vag...
Full story »
rss feedsLatest International O&G News:
Wed, 22 Feb 2012
Åsgard gas compression contract awarded
In connection with the development of the world’s first seabed gas compression facility on the Åsgard field, Technip Norway has been awarded the contract for the marine operations of the project. T...
Full story »
Mon, 20 Feb 2012
Alexander Medvedev, Deputy Chairman of the Management Committee of Gazprom, Director General of Gazprom export: Statement on restored gas supplies to EU
I am pleased to announce that Gazprom Group has restored in full natural gas supplies to cover demand of European customers which soared to extreme heights all over the continent in February 2012 due ...
Full story »
Sun, 19 Feb 2012
Latest news
Fri, 17 Feb 2012
Statoil's share saving plan allocates shares
The shares purchased by DNB on behalf of Statoil on 15 February 2012 for use in the group's share saving plan have on 17 February 2012 been distributed to the employees in accordance with their saving...
Full story »
Fri, 17 Feb 2012
Statoil confirms indications of gas offshore Tanzania
Statoil and partner ExxonMobil confirm that the Zafarani-1 well in Block 2 offshore Tanzania has encountered indications of natural gas in a good quality reservoir. ...
Full story »
Fri, 17 Feb 2012
Give Yamburg!
In January 2012 thirty years passed since the arrival of the first tractor-sledge train to Yamburg. That event marked the beginning of the commercial development of the Yamburgskoye oil, gas and conde...
Full story »
Fri, 17 Feb 2012
2011 Year in Review
The main event of the previous year for Gazprom dobycha Yamburg became the development of Neocomian (Valanginian) deposits of the Zapolyarnoye oil, gas condensate field. The comprehensive gas treatmen...
Full story »
Fri, 17 Feb 2012
Questions and Answers
Rotation settlement Novozapolyarny (the Zapolyarnoye oil and gas condensate field) hosted the traditional meeting of the management and primary trade union organization of Gazprom dobycha Yamburg with...
Full story »
Fri, 17 Feb 2012
German schoolchildren visited Gazprom dobycha Yamburg
The schoolchildren from Germany and Novy Urengoy gymnasium visited Gazprom dobycha Yamburg....
Full story »
Fri, 17 Feb 2012
International Arbitration Panel Orders Ecuador to Take “All Measures Necessary” To Suspend Enforcement of the Lago Agrio Judgment
Yesterday an international arbitration tribunal issued a Second Interim Award ordering Ecuador to prevent enforcement and recognition of the $18.2 billion Lago Agrio judgment, both within and without ...
Full story »
Fri, 17 Feb 2012
Drilling of Relief Well Commences Offshore Nigeria
Chevron Nigeria Limited has begun the process of drilling a relief well to seal the Funiwa 1A natural gas well. The relief well is being drilled to extinguish a fire that began Jan. 16 at the original...
Full story »
Thu, 16 Feb 2012
Notifiable trading
On behalf of Statoil, DNB has on 15 February 2012 purchased 507,000 shares for use in the group`s Share saving plan. ...
Full story »
Wed, 15 Feb 2012
Chevron Provides Further Detail on the Future Growth Project at the Tengiz Field in Kazakhstan
Chevron Corporation today reports that its affiliate Tengizchevroil LLP expects to enter front-end engineering and design in 2012 for an expansion project to increase total daily production between 25...
Full story »
Fri, 10 Feb 2012
Gazprom to utilize UGS facilities in Europe to ensure stable gas exports Statement by Alexander Medvedev, Deputy Chairman of Gazprom Management Committee, Director General of Gazprom Export
Under the current abnormally cold weather conditions in Russia and in Europe, we manage to maintain stable and secure gas supplies to European customers, and this is achieved largely due to the use of...
Full story »
Fri, 10 Feb 2012
KPMG proposed as new independent auditor
Statoil announced today that it will propose for the Corporate Assembly that it forwards to the General Meeting a recommendation to elect KPMG as the new independent group auditor commencing with acco...
Full story »
Fri, 10 Feb 2012
2011 results
Wed, 08 Feb 2012
Fourth quarter and preliminary 2011 Operating and Financial Review
Statoil's (OSE:STL, NYSE:STO) fourth quarter 2011 net operating income was NOK 60.7 billion, a 42% increase compared to NOK 42.8 billion in the fourth quarter of 2010. ...
Full story »
Fri, 03 Feb 2012
Statoil US Employee Share Savings plan allocates shares
As participant in the Statoil US Employee Share Savings plan, the Statoil ASA primary-insider Mr. William Maloney has been allocated the following number of shares in February 2012: ...
Full story »
Thu, 02 Feb 2012
Gazprom export to increase gas deliveries to Europe
Deputy Chairman of the Management Committee, Director General of Gazprom export Alexander Medvedev showed a surprise over the appearing messages of the presumed significant undersupplies of the Russia...
Full story »
Wed, 01 Feb 2012
Gazprom meets its obligation towards the European customers despite the cold weather
Despite the fact that due to the cold weather, domestic gas consumption in Russia has soared, Gazprom continuously meets its obligations towards the European customers, the company has announced....
Full story »
Wed, 01 Feb 2012
CNG in the Czech Republic: by a personal example
Gazprom Group company Vemex s.r.o. has opened a filling station within the territory of its office in Prague. This mini-station will meet the demand of employees and their partners using compressed na...
Full story »
Wed, 01 Feb 2012
Gassled transaction completed
The divestment of 24.1% of the Gassled shares from Statoil ASA to the consortium Solveig Gas Norway AS is now completed. ...
Full story »
Mon, 30 Jan 2012
Luva may herald start of deep-water development in Norwegian Sea
Statoil, together with its Luva field partners, has selected a Spar platform to develop the field. As a gas transport solution has also been decided, a major step has now been taken towards deep-water...
Full story »
Fri, 27 Jan 2012
More gas at Snøhvit
Statoil and its partners on the Snøhvit field have increased the reserves estimate by 20 billion standard cubic metres of gas. ...
Full story »
Fri, 27 Jan 2012
Chevron Reports Fourth Quarter Net Income of $5.1 Billion, Compared to $5.3 Billion in Fourth Quarter 2010
Chevron Corporation today reported earnings of $5.1 billion ($2.58 per share – diluted) for the fourth quarter 2011, compared with $5.3 billion ($2.64 per share – diluted) in the 2010 four...
Full story »
Wed, 25 Jan 2012
Chevron Announces Quarterly Dividend
The Board of Directors of Chevron Corporation today declared a quarterly dividend of eighty-one cents ($0.81) per share, payable March 12, 2012, to holders of common stock as shown on the transfer rec...
Full story »
Mon, 23 Jan 2012
New licence offshore Greenland
Statoil farms into a Cairn Energy operated exploration licence offshore West Greenland. ...
Full story »
Fri, 20 Jan 2012
Skuld gets go-ahead
The Ministry of Petroleum and Energy today, 20 January, gave the green light to the plan for development and operation (PDO) of Skuld, a fast-track development tied in to the Norne field in the Norweg...
Full story »
Fri, 20 Jan 2012
Production resumed at Hammerfest LNG
Statoil has resumed production at the LNG plant at Melkøya outside Hammerfest following a temporary shutdown due to rupture of a firewater line Wednesday last week. ...
Full story »
Fri, 20 Jan 2012
Chevron Appeals Illegitimate Ruling in Ecuador
Chevron Corporation today announced that it has filed an appeal seeking review by Ecuador’s National Court of Justice of the adverse appellate judgment issued against the company in early 2012 b...
Full story »
Thu, 19 Jan 2012
Chevron Announces Further Natural Gas Discovery Offshore Australia
Chevron Corp. today announced a natural gas discovery by its Australian subsidiary in the Exmouth Plateau area of the Carnarvon Basin, offshore Western Australia....
Full story »
Wed, 18 Jan 2012
Chevron Suspends Search and Rescue Efforts for Two Missing Contractors
Chevron Corporation said that its subsidiary, Chevron Nigeria Limited (CNL), has called off the search and rescue activities for two contractors who were missing after Monday’s fire aboard the K...
Full story »
Tue, 17 Jan 2012
Notifiable trading
The shares purchased by DNB on behalf of Statoil (OSE:STL, NYSE:STO) on 13 January 2012 for use in the group's share saving plan have on 17 January 2012 been distributed to the employees in accordance...
Full story »
Tue, 17 Jan 2012
New exploration acreage for Statoil on the Norwegian shelf
Today, 17 January, Statoil was awarded ownership interests in eleven production licences on the Norwegian shelf. Statoil will be the operator in eight of the licences. ...
Full story »
Tue, 17 Jan 2012
European price correction agreements signed
OOO Gazprom Export reached and formalized agreements with several major customers in Europe, providing for a certain price correction of the Russian natural gas supplies, based on these contracts, in ...
Full story »
Tue, 17 Jan 2012
Chevron Provides Update on Rig Incident Offshore Nigeria
Chevron Corporation said that an extensive search and rescue effort continues for two contractors who remain missing after yesterday’s fire aboard the K.S. Endeavor, a drilling rig offshore Nig...
Full story »
Mon, 16 Jan 2012
Chevron Confirms Fire Incident on Rig Offshore Nigeria
Chevron Corporation reports that its subsidiary, Chevron Nigeria Limited, is working to contain a fire that ignited early this morning aboard the K.S. Endeavor, a drilling rig offshore Nigeria operate...
Full story »
Fri, 13 Jan 2012
Vemex develops a filling station chain together with Lukoil and Gascontrol
Now, it is also possible to buy CNG at Lukoil's stations....
Full story »
Wed, 11 Jan 2012
Chevron Issues Interim Update for Fourth Quarter 2011
Chevron Corporation (NYSE: CVX) today reported in its interim update that earnings for the fourth quarter 2011 are expected to be significantly below third quarter 2011 results....
Full story »



rogtec
Tel: +350 2162 4000    Fax:+350 2162 4001
ROGTEC Magazine © 2009/2012 - All rights Reserved | Legal Disclaimer
Website design and development by Saul Haslam and Tictac Studio - SEO by Solar Internet Specialists in SEO Spain
ROGTEC Magazine in LinkedIn ROGTEC Magazine Feed
ROGTEC Magazine in englishROGTEC Magazine in russian